« Star Fleet / Subtitles and Translation Videos

In 2015/18, The Skaro Hunting Society fansubbed episodes 1 and 2 of Star Fleet in its original, Japanese X Bomber format.
This was before both the English and Japanese versions were both released on Blu-ray in 2019.

You can find out more about the process on the SFXB Forum.

More info on The Skaro Hunting Society site:
	X Bomber (1980) - Episode 01
	X-Bomber (1980) - Episodes 01-02

I'm keeping the files where they are so that people can get an impression of the Japanese version of the show right away from streaming it from the site.

The two files below are the versions of both episodes from 2018.  There are some additional versions with checksums [9F5E4FCF] (draft version) and [BFE36A26] (2015 version).  I have local copies of these, if anybody would like them.

Video and Audio 6

Downloads 1

	Size	Type	Modified
	X-Bomber Episode 2 Translation
	21 KB	DOCX Word document	2021.04.11

Directory contents last updated: 2026.06.28